Keine exakte Übersetzung gefunden für زيت الخشب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch زيت الخشب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Le savon tue le bois.
    زيت الصابون يضر الخشب
  • On a trouvé des traces d'émail, de peinture et de mastic, du Silver Neptune Mahogany et du Lead Red Primer.
    تمّ العثور على آثار لأصباغ زيتيّة، وحشوة ،تحديداً، خشب الماهوغوني الفضّي ودهان الرصاص الأحمر
  • L'expansion des plantations industrielles d'huile de palme, de caoutchouc et d'arbres pour la pulpe de bois a entraîné d'innombrables conflits dans des pays comme l'Indonésie et la Malaisie, où l'on a spolié les communautés locales de leurs terres pour les donner à des entreprises sans leur consentement.
    وتسبب توسيع المزارع الصناعية لإنتاج زيت النخيل والمطاط ولب الخشب في نزاعات لا حصر لها في بلدان مثل إندونيسيا وماليزيا عندما صودرت أراضي المجتمعات المحلية وسُلِّمت إلى الشركات دون موافقة تلك المجتمعات.
  • • Le même jour à 19 h 40, deux jeeps vert pétrole Toyota de type Land Cruiser ont été observées alors qu'elles venaient du territoire syrien en faisant route vers la position de Jabal el-Moaissra. Surchargées, les deux voitures contenaient des caisses en bois vert pétrole de 150 cm x 60 cm et de 80 cm x 60 cm.
    • بتاريخ 30 أيار/مايو 2007 الساعة 40/19 شوهدت سيارتا جيب تويوتا لاندكروزر لون زيتي، تدخلان من الأراضي السورية إلى موقع جبل المعيصرة، محملتين حمولة زائدة، كناية عن صناديق خشبية لون زيتي قياس 1.5 م × 60 سنتم، وأخرى قياس 80 سنتم × 60 سنتم.
  • Si le matériel électronique et électrique et les produits chimiques demeurent au premier rang, un certain nombre de produits agricoles et de denrées alimentaires − céréales transformées, coton et graines de coton, graines de sésame, pâte de bois, oléagineux, légumes surgelés, boissons alcoolisées et autres boissons fermentées, etc. − affichent aussi un fort taux de croissance de leurs exportations, mais leur part du total des exportations mondiales est beaucoup plus faible.
    وبينما تُصنّف السلع الإلكترونية والكهربائية، والمنتجات الكيميائية ضمن المنتجات التي تأتي في المقدمة بموجب هذا المعيار، فإن عدداً من المنتجات الزراعية والغذائية - بما في ذلك الحبوب المجهزة، والقطن وبذوره، وبذور السمسم، ولب الخشب، والحبوب الزيتية، والخضروات المجمدة، والمشروبات الكحولية وغيرها من المشروبات المخمّرة - يظهر قدراً مماثلاً من ارتفاع معدلات نمو الصادرات، بيد أن حصة هذه المنتجات في إجمالي الصادرات العالمية أقل بكثير.